השמרנית — meaning in English: The conservative

hashamranit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the conservative (f.s.)

חיה

khaya

אלון

alon

וכולם

vekulam

השמרנית

hashamranit

בשורה

beshura

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word השמרנית (hashamranit) in political discussions, especially when debating social policies or cultural norms. For instance, during elections, you might hear it used to describe candidates or parties that adhere to traditional values.

Synonyms & nuances

While השמרנית (hashamranit) specifically refers to conservative ideologies, the word ליברלית (liberalit), meaning 'liberal,' presents a contrasting viewpoint. Choosing השמרנית over synonyms like מסורתית (masortit), which means 'traditional,' highlights a political stance rather than merely a cultural one, emphasizing active participation in shaping societal values.

Culture

The term השמרנית (hashamranit) is derived from the root 'שמר' (shamar), meaning 'to guard' or 'to keep.' It encapsulates a fundamental aspect of Israeli society where debates over modernity and tradition are vibrant, reflecting the diverse opinions on how to balance progress with heritage. Interestingly, the conservative movement in Israel has been heavily influenced by historical events, such as the establishment of the state in 1948, which shaped many conservative ideologies.

FAQ

Q.What does השמרנית (hashamranit) mean in English?

The word השמרנית (hashamranit) translates to 'the conservative' in English, commonly used to refer to individuals or groups that uphold traditional values and resist progressive change.

Q.How do you use השמרנית in a sentence?

You can use השמרנית in a sentence like: 'בבחירות האחרונות, השמרנית זכתה לתמיכה רבה' which means 'In the last elections, the conservative received significant support.'

Q.Is there a feminine form of השמרנית?

Yes, השמרנית (hashamranit) is already in its feminine form, as Hebrew words often have gendered variations. The masculine form is השמרן (hashamran), which is used for male conservatives.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words