I'm learning हिन्दी

अभिज्ञान — meaning in English: recognition

abhijñān · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for recognition
अभिज्ञान
abhijñān
संवाद
samaad
महत्व
mahatva
ताज़ा
taazaa
पैंट
paint
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
Native Hindi speakers often use 'अभिज्ञान' in formal settings, such as academic discussions or professional evaluations, where recognizing someone's contributions is essential. For example, during a conference, a speaker might refer to another's achievements by saying, 'हम उनके अभिज्ञान को सराहते हैं,' meaning 'We appreciate their recognition.'
Synonyms & nuances
'अभिज्ञान' is often compared to 'पहचान' (pehchaan), which means 'identity' or 'recognition'. However, 'अभिज्ञान' carries a deeper connotation of acknowledged understanding or enlightenment, making it more suitable in formal or literary contexts where depth of recognition is emphasized.
Culture
'अभिज्ञान' originates from the Sanskrit word 'अभिज्ञानम्', which means 'knowledge' or 'recognition'. In ancient Indian texts, the term was often used to signify the realization of one's true nature or identity, reflecting a deep philosophical concept. The evolution of this term highlights the importance of recognition not just in social contexts but also in personal enlightenment.
FAQ
Q.What does अभिज्ञान mean in English?
'अभिज्ञान' translates to 'recognition' in English, often implying a formal acknowledgment of someone's achievements or identity.
Q.How do you use अभिज्ञान in a sentence?
'अभिज्ञान' can be used in sentences like, 'उसका अभिज्ञान उसके कार्य के लिए किया गया था,' meaning 'His recognition was for his work.'
Q.Is अभिज्ञान commonly used in everyday conversation?
'अभिज्ञान' is more frequently used in formal settings, such as academic or professional discussions, rather than in casual conversations.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary