hubungan — meaning in English: relationship

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for relationship

tiada henti

sebelas

ironi

hubungan

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers commonly use the word 'hubungan' in both personal and professional contexts. For example, in a conversation about family ties, one might say, 'Hubungan kita sangat erat,' meaning 'Our relationship is very close.' In a business setting, it could be used to discuss partnerships, as in 'Membangun hubungan yang baik dengan klien sangat penting,' or 'Building a good relationship with clients is very important.'

Synonyms & nuances

'Hubungan' closely relates to the word 'relasi,' but 'relasi' often implies a more formal or technical relationship, such as those in academic or scientific contexts. You would choose 'hubungan' when discussing personal or emotional ties, while 'relasi' would be more appropriate in formal discussions.

Culture

'Hubungan' is derived from the root word 'hubung,' which means 'to connect.' This reflects the cultural significance of relationships in Malay society, where family and communal ties are highly valued. The usage of this word extends beyond just romantic connections; it encompasses friendships, familial bonds, and professional associations, highlighting the interconnectedness of individuals in Malaysian culture.

FAQ

Q.What does 'hubungan' mean in English?

'Hubungan' translates to 'relationship' in English, encompassing various forms of connections such as familial, romantic, or professional.

Q.How do you use 'hubungan' in a sentence?

'Hubungan' can be used in sentences like, 'Hubungan antara teman-teman sangat penting,' which means 'The relationship among friends is very important.'

Q.Are there any common mistakes when using 'hubungan'?

A common mistake is using 'hubungan' only in romantic contexts. Remember, it can refer to any kind of relationship, including friendships and professional ties, so use it broadly.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary