odvaha — meaning in English: courage

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for courage

přechodný

odvaha

pít

vzdělání

pragmatismus

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'odvaha' in various contexts, such as discussing personal experiences of facing fears or taking risks. It often comes up in motivational speeches or literature where the theme of bravery is prominent, such as during a discussion about historical figures who displayed remarkable courage in the face of adversity.

Synonyms & nuances

'Odvaha' is often compared to 'statečnost' (bravery), but while both convey a sense of daring, 'statečnost' carries a connotation of heroism in a more public or grand context. You might choose 'odvaha' when discussing personal courage in everyday situations, like speaking up for oneself.

Culture

'Odvaha' is derived from the Old Czech word 'odvážiti', which means 'to take up' or 'to venture'. In Czech culture, courage is often celebrated in folklore and history, as seen in tales of national heroes who stood against oppression. The concept of 'odvaha' extends beyond physical bravery, encompassing moral and emotional fortitude as well.

FAQ

Q.What does 'odvaha' mean in English?

'Odvaha' translates to 'courage' in English, referring to the ability to confront fear or adversity. It's a key concept in both personal development and cultural narratives.

Q.How do you use 'odvaha' in a sentence?

You can use 'odvaha' in a sentence like, 'Měl odvahu postavit se proti nespravedlnosti,' which means 'He had the courage to stand up against injustice.' This showcases its application in contexts of moral or ethical bravery.

Q.Are there any common mistakes when using 'odvaha'?

A common mistake is to confuse 'odvaha' with 'odvahu', the accusative form. Ensure you're using the correct case based on your sentence structure. Additionally, using it in overly formal contexts may feel out of place; it's best suited to neutral or slightly informal conversations.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary