I'm learning slovenščina

potrebovati — meaning in English: to need

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to need
korist
odgovoriti
žalost
potrebovati
noge
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use 'potrebovati' in everyday situations when expressing needs, such as asking for help, discussing requirements in a work setting, or planning events. For example, someone might say, 'Potrebujem pomoč pri nalogi,' meaning 'I need help with the task,' when seeking assistance from friends or colleagues.
Synonyms & nuances
'Potrebovati' conveys a stronger sense of necessity compared to synonyms like 'zahtevati' (to demand) which implies a more forceful need. Use 'potrebovati' when you want to express a genuine requirement rather than a mere request.
Culture
'Potrebovati' has roots in Proto-Slavic and showcases the linguistic evolution within the Slavic language family. This word not only signifies necessity but also reflects a cultural aspect of Slovenians valuing community and collaboration, as needing help often invites a supportive response.
FAQ
Q.How do you conjugate 'potrebovati' in the present tense?
'Potrebovati' conjugates as follows: 'jaz potrebujem' (I need), 'ti potrebuješ' (you need), 'on/ona potrebuje' (he/she needs). It's essential to match the conjugation with the subject correctly.
Q.Can 'potrebovati' be used in formal writing?
Yes, 'potrebovati' is suitable for both informal and formal contexts. Whether writing an email or delivering a speech, this word effectively communicates necessity without sounding overly casual.
Q.What are common phrases that include 'potrebovati'?
Common phrases include 'potrebujem čas' (I need time) and 'potrebujemo več informacij' (we need more information). These expressions are practical in both personal and professional settings.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary