I'm learning català

dimecres — meaning in English: Wednesday

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Wednesday
important
dimecres
blau
dijous
quatre
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Catalan speakers commonly use the word 'dimecres' in everyday conversations to refer to Wednesday, often when discussing plans or scheduling events. For instance, you might hear someone say, 'Let's meet on dimecres to finalize our project', indicating a casual yet specific context for the day.
Synonyms & nuances
'Dimecres' is specific to Wednesday, while 'setmana' refers to the entire week. You would use 'dimecres' when discussing something that occurs specifically on that day, whereas 'setmana' would encompass a broader timeframe.
Culture
'Dimecres' has its roots in the Latin word 'dies Mercurii', which means 'day of Mercury'. In many cultures, this day is associated with communication and commerce, echoing the traits attributed to the Roman god Mercury. Interestingly, in the Catalan-speaking regions, Wednesday is often considered the midpoint of the week, a time to reflect on the progress of the week so far.
FAQ
Q.What does 'dimecres' mean in English?
'Dimecres' translates to 'Wednesday' in English, representing the middle of the week. It's a commonly used term in Catalan-speaking regions.
Q.How do you pronounce 'dimecres'?
'Dimecres' is pronounced as [diˈmɛkɾəs] in Catalan. The stress is on the first syllable, and the 'c' is soft, similar to the 'ch' in 'chocolate'.
Q.Are there any common phrases that include 'dimecres'?
Yes, you might hear phrases like 'dimecres que ve' (next Wednesday) or 'dimecres passat' (last Wednesday) in conversation, which help specify the timing of events.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary