bet tomēr — meaning in English: but still

Definition

▶ bet tomēr

Frāze 'bet tomēr' tiek izmantota, lai norādītu uz pretēju vai pretrunīgu ideju, kas ir jāpatur prātā, neskatoties uz iepriekš minēto.

The phrase 'but still' is used to indicate an opposing or contradictory idea that should be kept in mind, despite what has been previously mentioned.

▶ Es zinu, ka tas ir grūti, bet tomēr man jāmēģina.

I know it's difficult, but still I have to try.

▶ Viņa ir jauna, bet tomēr viņa jau ir ļoti talantīga.

She is young, but still she is already very talented.

▶ Lai arī laika apstākļi ir slikti, bet tomēr mēs dosimies uz pludmali.

Even though the weather is bad, but still we will go to the beach.