I'm learning български

всеки — meaning in English: everyone

vseki · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for everyone
всеки
vseki
абстрактен
abstraktn
екзистенциален
ekzistentsialen
безпокойство
bezpokoystvo
съгласие
saglasie
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use the word 'всеки' in everyday conversation to refer to all individuals within a group. For instance, in a classroom setting, a teacher might say, 'всеки трябва да учи', meaning 'everyone should study'. It's also common in social gatherings when discussing plans or events, as in 'всеки е поканен' — 'everyone is invited'.
Synonyms & nuances
'всеки' is synonymous with 'всички', which means 'all' or 'everyone', but 'всеки' often refers to individuals within a specified group, while 'всички' emphasizes the totality. Use 'всеки' when you want to highlight each person distinctly, such as in personal invitations or instructions.
Culture
'всеки' is derived from the Old Bulgarian word 'всѣ', which means 'all'. This reflects the inclusive nature of the language and culture, as addressing 'everyone' fosters a sense of community. Interestingly, in Bulgarian folklore, communal gatherings often emphasize the involvement of 'всеки' to strengthen societal bonds.
FAQ
Q.What does the Bulgarian word 'всеки' mean in English?
'всеки' translates to 'everyone' in English, indicating all members of a group or community.
Q.How do you pronounce 'всеки' correctly?
'всеки' is pronounced as 'vse-ki', with a soft 'v' sound at the beginning and emphasis on the first syllable.
Q.Can 'всеки' be used in formal situations?
Yes, 'всеки' can be used in both formal and informal contexts without any issues, making it a versatile choice in conversation.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary