I'm learning
tiếng Việt
Một — meaning in English: One
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
One
Một
sự nghiệp
cổ điển
sự thay đổi
điều trăn trở
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers use 'Một' when counting items or indicating a singular object or idea in everyday conversation. For instance, if you are at a market and want to buy one mango, you would say, 'Tôi muốn một quả xoài.' It is also used in formal contexts, like when giving a presentation to highlight a singular point.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'một cái,' which also means 'one' but is often used informally. 'Một' is more versatile and can be used in both formal and informal situations, while 'một cái' is typically reserved for casual speech.
Culture
'Một' stems from the Proto-Mon-Khmer language family, which shows a deep connection to the region's linguistic history. In Vietnamese culture, numbers play a vital role in daily life, from counting things to signifying age or social hierarchy, making 'Một' a foundational word in communication.
FAQ
