berbagi — meaning in English: share

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for share

biru

berbagi

air

naik

ruangan

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'berbagi' in social settings, such as when passing food during family gatherings or sharing experiences with friends. In a more formal context, it might appear in community discussions about philanthropy or cooperation, emphasizing the importance of sharing resources for mutual benefit.

Synonyms & nuances

While 'berbagi' generally means 'to share,' you might encounter 'membagi,' which has a more technical connotation of dividing something into parts. 'Berbagi' carries a warmer, more communal feeling, suitable for social settings, while 'membagi' might be used in mathematical or logistical contexts.

Culture

'Berbagi' is derived from the root word 'bagi,' which means 'to divide.' Sharing is a deeply ingrained value in Indonesian culture, often reflected in traditional practices like 'kenduri,' where food is shared among neighbors and friends during celebrations. This reinforces community bonds and highlights the spirit of togetherness.

FAQ

Q.How do you use 'berbagi' in a sentence?

You can use 'berbagi' in sentences like 'Saya ingin berbagi makanan dengan teman-teman saya,' which means 'I want to share food with my friends.'

Q.Is 'berbagi' strictly for sharing physical items?

'Berbagi' is not limited to physical items; it can also refer to sharing experiences, ideas, or even emotions, making it a versatile term in various contexts.

Q.What are common mistakes made with 'berbagi'?

A common mistake is using 'berbagi' only in formal contexts; remember, it's widely used in everyday conversations too. It's important to practice using it in both casual and serious settings.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary