I'm learning العربية

خَليّة، جَلايا — meaning in English: Cell, cell

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for (biological
لَجنة، لِجان
خَليّة، جَلايا
خَرَقَ، يَخرِقُ، الخَرْق
حَديقة، حَدائِق
مُصيبة، مَصائِب
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technical common
Usage
Native speakers use the word خَليّة، جَلايا in various contexts, from discussing biological cells in a scientific setting to describing work units in an organizational structure. For example, a teacher might explain the function of human cells in a biology class, while a manager could refer to a team as a work cell during a corporate meeting.
Synonyms & nuances
A close synonym for خَليّة is وحدة (wahda), meaning 'unit.' However, خَليّة specifically emphasizes the biological or structural aspect of a cell, while وحدة can refer to any unit of measure or group. You would use خَليّة when discussing biology or organizational structures where the idea of 'cell' is critical.
Culture
The Arabic word خَليّة derives from the root خ ل ي, which conveys the idea of being empty or devoid of something, a concept that intriguingly links to how cells serve as distinct units in various systems. In Islamic culture, cells have also been metaphorically used to describe communities or groups, showcasing how interconnectedness plays a significant role in society.
FAQ
Q.What is the meaning of خَليّة in English?
The Arabic word خَليّة translates to 'cell' in English. It refers to both biological cells in living organisms and structural or unit cells in various contexts.
Q.How do you use خَليّة in a sentence?
You might say, 'تتكون الكائنات الحية من خَليّة واحدة أو أكثر,' which means 'Living organisms are made up of one or more cells.' This demonstrates its use in a biological context.
Q.Are there common mistakes when using خَليّة?
A common mistake is using خَليّة in non-technical contexts where other words like وحدة might be more appropriate. Make sure to assess whether you are discussing a biological cell or referring to a unit before choosing the word.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000