I'm learning
العربية
دَوْليّ — meaning in English: international
dawliy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
international
حَتّى
دَوْليّ
dawliy
قانونيّ
حاجة ات
عائِد ات
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Native speakers often use the word دَوْليّ in contexts such as international diplomacy, global trade discussions, or when referring to international organizations like the United Nations. For example, one might say, 'This conference will address دَوْليّ issues affecting climate change.'
Synonyms & nuances
A close synonym to دَوْليّ is 'عالميّ' (ʿālamiy), which also means 'global.' However, دَوْليّ specifically refers to relations between nations, while عالميّ conveys a broader sense of worldwide phenomena. You would choose دَوْليّ when discussing treaties or agreements that involve multiple countries.
Culture
The term دَوْليّ is derived from the Arabic root word 'دولة' (dawla), which means 'state' or 'nation.' This indicates the word's strong connection to national and international identity, reflecting how Arab culture values the concept of statehood and global relations. Interestingly, دَوْليّ is frequently seen in the names of organizations and events that emphasize collaboration across borders, such as international festivals or trade fairs.
FAQ
