Definition
▶
يَكونُ قَد
yakūnu qad
يستخدم هذا التعبير للدلالة على حدوث شيء في الماضي أو لاستمراره حتى الوقت الحاضر.
This expression is used to indicate that something has occurred in the past or has continued up to the present time.
▶
يَكونُ قَد زَارَ أصدقاؤُهُ المدينة.
yakūnu qad zāra aṣdiqā’uhu al-madīnah.
He has been visited by his friends in the city.
▶
يَكونُ قَد أكملَ دراسته.
yakūnu qad akmala dirāsatahu.
He has been completed his studies.
▶
يَكونُ قَد غابَ عن العمل لعدة أيام.
yakūnu qad ghāba 'an al-‘amal li‘iddati ayyām.
He has been absent from work for several days.