I'm learning
עברית
למשל — meaning in English: for example
lemashal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
for example
למשל
lemashal
הגעתי
higati
תקוות
tikvot
לתרבות
letarbut
ייעודו
ye'udo
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native Hebrew speakers often use 'למשל' (lemashal) when providing examples in conversations, academic discussions, or even casual storytelling. For instance, if someone is explaining the benefits of a healthy diet, they might say, 'There are many fruits that are good for you, למשל apples and oranges.' It's commonly used in both spoken and written Hebrew, making it a versatile tool in communication.
Synonyms & nuances
'למשל' is often compared to the word 'כמו' (kmo), which means 'like' or 'as.' While 'כמו' can also introduce examples, 'למשל' is more explicit in its function to provide a clear example, making it the preferred choice in formal or structured contexts where clarity is essential.
Culture
'למשל' has its roots in the Hebrew language that dates back centuries, serving as a bridge in conversation to clarify or illustrate points. Its usage highlights the importance of examples in Hebrew culture, where storytelling and sharing experiences play a significant role in community interactions. Interestingly, this word mirrors the structure of 'for example' in English, emphasizing the universal need for clarification through examples across languages.
FAQ
