レセプション — meaning in English: reception

resepushon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for reception

褒賞

hōshō

首都

shuto

レセプション

resepushon

紳士

shinshi

神経

shinkei

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'レセプション' (resepushon) in various contexts, primarily when discussing events, such as a wedding reception or a corporate gathering. It is commonly heard in hotels, conferences, and parties, indicating an area where guests are welcomed and socializing occurs.

Synonyms & nuances

'レセプション' is often used interchangeably with '接待' (settai), which refers to entertaining guests, but '接待' is more formal and can imply a business context. Use 'レセプション' when referring specifically to social receptions or informal gatherings.

Culture

'レセプション' is borrowed from the English word 'reception' and reflects Japan's integration of Western customs in social events. Interestingly, while the term is used widely, traditional Japanese events may use 'おもてなし' (omotenashi) to convey a deeper cultural meaning of hospitality, emphasizing the nuances of welcoming guests.

FAQ

Q.What does 'レセプション' mean in English?

'レセプション' translates to 'reception' in English, primarily used to refer to an event where guests are welcomed, such as at a party or after a wedding ceremony.

Q.Can I use 'レセプション' in a formal business context?

Yes, 'レセプション' is appropriate in formal business settings, especially when referring to welcoming guests at corporate events or conferences.

Q.Are there any common mistakes with using 'レセプション'?

A common mistake is using 'レセプション' only in wedding contexts. It's also applicable in various social and corporate events, so be mindful of its broader usage.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000