I'm learning 日本語

インジケータ — meaning in English: indicator

injikēta · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for indicator
インジケータ
injikēta
選択肢
sentakushi
リーダー
rīdā
設定
settei
骨
hone
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technical common
Usage
Native speakers use インジケータ primarily in technical contexts, such as engineering or IT, to refer to various indicators that signal performance or status. For instance, during a meeting discussing software development, a project manager might mention the インジケータ for system performance metrics.
Synonyms & nuances
A close synonym is 指標 (shihyō), which also means 'indicator' but is used more in statistical or measurement contexts. You would choose インジケータ when discussing technology or systems, whereas 指標 is better suited for discussions about metrics or benchmarks.
Culture
The term インジケータ is a loanword derived from the English 'indicator', reflecting Japan's interaction with Western technology and language. Interestingly, while English speakers may use 'indicator' broadly, in Japanese, インジケータ often conveys a more specific technical meaning, often linked to performance monitoring in industries like IT and engineering.
FAQ
Q.What does インジケータ mean in English?
インジケータ translates to 'indicator' in English, referring to a signal or measure used to assess performance or status in various contexts.
Q.How is インジケータ used in a sentence?
You might say, 'このインジケータはシステムのパフォーマンスを示します。' which means 'This indicator shows the system's performance.'
Q.Are there any common mistakes when using インジケータ?
A common mistake is using インジケータ too broadly; it's primarily technical, so make sure the context is appropriate, such as in discussions about devices or systems.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000