I'm learning 日本語

感情 — meaning in English: Emotion

kanjō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for emotion
賃金
chingin
借金
shakkin
感情
kanjō
生存
seizon
アクティビティ
akutibiti
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers frequently use 感情 (kanjō) in both casual conversations and more serious discussions, such as when talking about personal feelings during a therapy session or expressing emotions in a heartfelt letter. It can be used in everyday settings, like discussing a movie's emotional impact with friends or analyzing characters in literature.
Synonyms & nuances
A close synonym to 感情 is 情緒 (jōcho), which conveys a sense of emotional atmosphere or sentiment. While 感情 refers to internal emotional states, 情緒 often pertains to the emotional quality of an environment or situation, making it more context-specific.
Culture
The word 感情 (kanjō) is composed of two kanji: 感 (kan), meaning 'feeling' or 'sensation', and 情 (jō), meaning 'condition' or 'situation'. This reflects the Japanese cultural emphasis on emotional expression and connection, especially in art and literature. In Japan, emotional restraint is often valued, making the acknowledgment of one's 感情 an important step in personal relationships and mental health discussions.
FAQ
Q.What does 感情 (kanjō) mean in English?
感情 (kanjō) translates to 'emotion' in English, referring to the complex feelings that individuals experience.
Q.How do you use 感情 in a sentence?
You can use 感情 in a sentence like: '彼は感情を表現するのが苦手です' (Kare wa kanjō o hyōgen suru no ga nigate desu), meaning 'He has difficulty expressing his emotions'.
Q.Are there any common mistakes with 感情?
A common mistake is to confuse 感情 (kanjō) with 情緒 (jōcho). While both relate to emotions, use 感情 for internal feelings and 情緒 for the emotional atmosphere.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000