I'm learning 中文

行程 — meaning in English: stroke

xíngchéng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for stroke
税
shuì
流体
liútǐ
行程
xíngchéng
记录
jìlù
啤酒
píjiǔ
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use 行程 when discussing travel itineraries or schedules. For instance, one might say, '你的行程安排好了吗?' ('Is your itinerary prepared?') when checking on a friend's travel plans.
Synonyms & nuances
行程 is closely related to 计划 (jìhuà), meaning 'plan'. While 行程 specifically refers to the details of a journey, 计划 can refer to any type of plan, including personal or work-related agendas. Use 行程 when you want to emphasize the travel aspect.
Culture
The term 行程 has an interesting evolution, originating from the characters 行 (to walk or go) and 程 (process or journey). In Chinese culture, travel and planning are often seen as integral to personal and professional success, making this word a staple in conversations about planning and logistics.
FAQ
Q.What is the meaning of 行程 in English?
The word 行程 means 'itinerary' or 'schedule' in English, primarily used to describe travel plans.
Q.How do you use 行程 in a sentence?
You can use it as follows: '请把你的行程发给我。' ('Please send me your itinerary.') This sentence is commonly used when coordinating plans.
Q.What are common mistakes when using 行程?
A common mistake is confusing 行程 with 计划. Remember that 行程 is specifically about travel routes and schedules, while 计划 is broader and can refer to any kind of plan.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000