敏锐的洞察力 — meaning in English: Sharp insight

Definition

▶ 敏锐的洞察力 mǐn ruì de dòng chá lì

敏锐的洞察力是指对事物深刻而清晰的理解能力，能够迅速洞察事物的本质和规律。

Sharp insight refers to the profound and clear understanding ability of things, allowing one to quickly perceive the essence and patterns of matters.

▶ 他的敏锐的洞察力使他在商业中获得了巨大的成功。

tā de mǐn ruì de dòng chá lì shǐ tā zài shāng yè zhōng huò dé le jù dà de chéng gōng.

His sharp insight has brought him great success in business.

▶ 老师对学生的敏锐的洞察力给予了高度评价。

lǎo shī duì xué shēng de mǐn ruì de dòng chá lì jǐ yǔ le gāo dù píng jià.

The teacher gave high praise for the students' sharp insight.

▶ 她的敏锐的洞察力让她在心理咨询中帮助了很多人。

tā de mǐn ruì de dòng chá lì ràng tā zài xīn lǐ zī xún zhōng bāng zhù le hěn duō rén.

Her sharp insight has helped many people in psychological counseling.