I'm learning
español
asunto — meaning in English: affair
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
affair
asunto
terminar
secreto
e
veo
Skip this question
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Spanish speakers commonly use the word 'asunto' in both personal and professional contexts. For example, in a business meeting, one might say, 'El asunto principal de la reunión es el presupuesto,' meaning 'The main affair of the meeting is the budget.' It can also refer to personal matters, like discussing a relationship issue with a friend: 'Hablamos sobre un asunto delicado,' which means 'We talked about a delicate matter.'
Synonyms & nuances
'Asunto' can be closely related to 'tema' (theme), but while 'tema' focuses on the topic or subject of discussion, 'asunto' often implies a matter that may require resolution or attention. Use 'asunto' when discussing issues that carry weight or significance in a conversation.
Culture
'Asunto' comes from the Latin 'assuntum,' which means 'to join together.' Over time, it has evolved to describe various matters or affairs in both mundane and serious contexts. In literature, 'asunto' can denote themes or subjects addressed within a story, showcasing its versatility in language.
FAQ
