Bourses — meaning in English: scholarships

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for scholarships

personnel

une

Quelle

Bourses

Belgium

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers use the word 'bourses' widely in academic settings, such as universities and scholarship programs, when discussing financial aid opportunities for students. You'll often hear it in conversations between students applying for funding or in formal announcements about financial support for education.

Synonyms & nuances

'Bourses' is specific to scholarships and grants provided to students, while 'aides' refers more broadly to any form of assistance, including financial help. When discussing educational funding specifically, 'bourses' is the preferred term, as it carries an academic connotation.

Culture

'Bourses' has roots in the Middle Ages when wealthy families would place their money in pouches (or 'bourses') for safekeeping. The term evolved to represent financial aid, especially in academia, reflecting the tradition of supporting education. This cultural significance is evident as many French students rely on 'bourses' to pursue their academic dreams.

FAQ

Q.What is the difference between 'bourses' and 'aides' in French?

'Bourses' refers specifically to scholarships or grants aimed at students, while 'aides' can refer to any kind of assistance, financial or otherwise, making 'bourses' the more precise term in academic discussions.

Q.How do I apply for a 'bourse' in France?

To apply for a 'bourse' in France, you typically need to fill out an application through the relevant educational institution or government body, providing proof of financial need and academic merit.

Q.Is 'bourses' used in both spoken and written French?

'Bourses' is used in both spoken and written contexts, particularly in formal settings like academic discussions, official documents, and scholarship announcements.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words