Definition
▶
מעמד
ma'amad
מצב או תנאי בו נמצא אדם או דבר, המשקף את ההערכה או המעמד החברתי שלו.
A condition or status in which a person or thing is found, reflecting their social standing or evaluation.
▶
המעמד החברתי שלו משפיע על ההזדמנויות שיש לו.
ham'amad hachevrati shelo mashpia al ha'hezdemoniyot sheyesh lo.
His social status affects the opportunities available to him.
▶
היא מרגישה שהמעמד שלה בעבודה לא מספיק גבוה.
hi margisha sheham'amad shela ba'avoda lo maspik gavoha.
She feels that her status at work is not high enough.
▶
מעמד המשפחה שלנו חשוב מאוד עבורנו.
ma'amad hamishpacha shelanu chashuv me'od avurenu.
The status of our family is very important to us.