I'm learning
עברית
קריאתו — meaning in English: His call
kri'ato · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
his call
המשרת
hamesharet
קריאתו
kri'ato
נחשב
nekhshav
נכבד
nikhbad
להתפתח
lehitpate'akh
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word קריאתו in contexts involving communication or requests, such as in religious settings where one might refer to God's call or in personal conversations when discussing someone's appeal for help. For instance, during a synagogue service, a rabbi might speak about the importance of responding to קריאתו, emphasizing the need for spiritual attentiveness.
Synonyms & nuances
קריאתו is distinct from the word 'קריאה' (kri'ah), which means 'reading' or 'call' in a more general sense. While קריאתו conveys a personal or divine calling, קריאה might refer more broadly to an act of reading or a call made in a public setting.
Culture
The word קריאתו derives from the root ק-ר-א, which means 'to call' or 'to read' in Hebrew. In Jewish tradition, answering one's call is considered not just a physical act, but a spiritual duty, linking the concept of קריאתו to themes of divine communication and personal obligation within the community.
FAQ
