spoločenský — meaning in Spanish: social

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for social

tri

kvety

kúpiť

zajtra

spoločenský

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'spoločenský' se utiliza comúnmente en situaciones donde se habla sobre la interacción entre personas, como en reuniones, eventos sociales o actividades comunitarias. Por ejemplo, un hablante nativo podría describir un evento como 'spoločenský večer' para referirse a una noche de convivencia entre amigos o colegas.

Synonyms & nuances

'Spoločenský' se asemeja a 'sociálny', pero este último se usa más en contextos técnicos o académicos. Elegir 'spoločenský' es más apropiado cuando se habla de aspectos más personales y cotidianos de la interacción social.

Culture

El término 'spoločenský' proviene de la raíz eslava que se relaciona con la comunidad y las relaciones interpersonales. En la cultura eslovaca, ser 'spoločenský' no solo implica ser sociable, sino también tener un sentido de responsabilidad hacia la comunidad, lo que refleja la importancia de la vida en grupo en la sociedad eslovaca.

FAQ

Q.¿Qué significa la palabra 'spoločenský' en español?

'Spoločenský' significa 'social' en español y se refiere a todo lo relacionado con las relaciones y actividades entre personas.

Q.¿Cómo se usa 'spoločenský' en una frase?

Puedes usar 'spoločenský' en una frase como: 'Naša spoločenská akcia sa koná v sobotu', que se traduce como 'Nuestro evento social se lleva a cabo el sábado'.

Q.¿Existen errores comunes al usar 'spoločenský'?

Un error común es confundirlo con 'sociálny' en contextos donde se habla de relaciones personales. Recuerda que 'spoločenský' es más adecuado para situaciones informales y de convivencia.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary