I'm learning ქართული

სირთულე — meaning in Spanish: dificultad

sirt'ule · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dificultad
ლესენობა
lesenoba
სირთულე
sirt'ule
კრიტიკული
kritik'uli
ბავშვი
bavshvi
ხვდება
khvdeba
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos de georgiano utilizan la palabra 'სირთულე' en contextos académicos, como en discusiones sobre problemas complejos o al estudiar matemáticas. También se emplea en conversaciones informales para describir los desafíos que enfrentan en la vida cotidiana o en el trabajo.
Synonyms & nuances
'სირთულე' se usa a menudo para referirse a la dificultad en un sentido más abstracto, mientras que palabras como 'مشکل' (mushkil) pueden denotar problemas más concretos o prácticos. Elegir 'სირთულე' puede dar un matiz de profundidad y complejidad a la dificultad que se está discutiendo.
Culture
La palabra 'სირთულე' proviene de la raíz 'სირთულ', que está relacionada con la complejidad. En la cultura georgiana, hay un fuerte énfasis en la resolución de problemas, lo que refleja un valor en superar las dificultades, tanto en el ámbito personal como profesional. Esto se puede ver en la literatura georgiana, donde los personajes a menudo enfrentan grandes retos.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'სირთულე' en una oración?
'სირთულე' se puede usar así: 'ეს პროგრამა ძალიან დიდი სირთულე აქვს', que significa 'este programa tiene mucha dificultad'.
Q.¿Hay diferentes formas de decir dificultad en georgiano?
Sí, además de 'სირთულე', puedes usar 'مشکل' (mushkil) para situaciones más concretas. Sin embargo, 'სირთულე' se centra más en el aspecto de la complejidad.
Q.¿Es 'სირთულე' una palabra formal o informal?
'სირთულე' es considerada una palabra de registro neutral, adecuada para la mayoría de los contextos, tanto formales como informales.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary