タクシー — meaning in Spanish: Taxi

takushī · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Taxi

定義

teigi

休日

kyūjitsu

ショッピング

shoppingu

タクシー

takushī

ペア

pea

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra タクシー (takushī) en situaciones cotidianas al solicitar un transporte. Por ejemplo, cuando están en una ciudad y necesitan regresar a su hotel o ir a un restaurante, es común que pidan un タクシー para moverse rápidamente.

Synonyms & nuances

Un sinónimo de タクシー es ハイヤー (haiyā), que se refiere a un servicio de coche privado más exclusivo. Elegir タクシー es más común para viajes cortos y cotidianos, mientras que ハイヤー se utiliza para ocasiones más formales.

Culture

La palabra タクシー proviene del inglés 'taxi', que a su vez tiene raíces en el término francés 'taximètre', relacionado con el medidor de tarifas. En Japón, los taxis son conocidos por su puntualidad y limpieza, y muchos de ellos cuentan con puertas automáticas, lo que los distingue de los taxis en otros países.

FAQ

Q.¿Cómo se dice taxi en japonés?

Taxi en japonés se dice タクシー (takushī). Es una palabra muy común y fácil de recordar para los viajeros.

Q.¿Es seguro tomar un タクシー en Japón?

Sí, los タクシー en Japón son generalmente muy seguros y confiables. Tienen un buen sistema de regulación y los conductores son profesionales.

Q.¿Cuál es la diferencia entre タクシー y ハイヤー?

La principal diferencia es que タクシー es un servicio más accesible y común, mientras que ハイヤー es un servicio de lujo que se reserva con anticipación para eventos especiales.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000