I'm learning italiano

pulito — meaning in Spanish: limpio

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for limpio
salmone
caffè
braccio
pulito
giugno
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos de italiano usan la palabra 'pulito' en situaciones cotidianas, como al describir un hogar ordenado o al referirse a la limpieza de un lugar público. Por ejemplo, una persona podría comentar que el parque está 'pulito' tras una jornada de limpieza comunitaria.
Synonyms & nuances
'Pulito' se puede comparar con 'lavato', que se refiere específicamente a algo que ha sido lavado, mientras que 'pulito' implica una limpieza general. Elegir 'pulito' es más adecuado cuando se quiere hablar de limpieza en un sentido amplio, no solo de objetos lavados.
Culture
La palabra 'pulito' proviene del latín 'pulsitus', que significa 'golpear' o 'aplastar', sugiriendo una acción de limpiar a fondo. En la cultura italiana, la limpieza es considerada una virtud, y muchas familias tienen tradiciones específicas de limpieza en días festivos, lo que resalta su importancia en la vida cotidiana.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra pulito en una oración?
'Pulito' se usa para describir algo que está limpio, como en la frase 'La casa está pulita', que significa 'La casa está limpia'.
Q.¿Qué otros significados puede tener pulito?
'Pulito' se utiliza principalmente para referirse a la limpieza, pero también se puede usar en un contexto más metafórico para hablar de un comportamiento o una acción que es 'limpia' o ética.
Q.¿Es correcto usar pulito en contextos formales?
Sí, 'pulito' es adecuado tanto en contextos formales como informales. Puedes usarlo sin problemas en conversaciones de negocios o al presentar un informe sobre condiciones de higiene.
Learn italian with Maspeak →
Italian 500