I'm learning italiano

spinaci — meaning in Spanish: espinacas

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for espinacas
spinaci
biologia
breve
lungo
memento
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal común
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'spinaci' en contextos culinarios, especialmente al hablar de ensaladas, platos de pasta o recetas saludables. Por ejemplo, en una cena informal entre amigos, alguien podría mencionar cómo le gustan los spinaci salteados como acompañamiento.
Synonyms & nuances
Aunque 'spinaci' se traduce como 'espinacas', a menudo se pueden confundir con 'bietole' (acelgas). La principal diferencia es que las acelgas tienen un sabor más terroso y son más robustas, mientras que los espinacas son más suaves y delicados. Elegir 'spinaci' sugiere una preferencia por un sabor más ligero y fresco.
Culture
La palabra 'spinaci' proviene del árabe 'isbanakh', que refleja la influencia musulmana en la cocina mediterránea. Además, en Italia, los espinacas son un ingrediente esencial en muchas recetas tradicionales, simbolizando la riqueza de la dieta mediterránea y su valor nutricional desde tiempos antiguos.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'spinaci' en una oración en italiano?
Puedes usar 'spinaci' en una oración como: 'Mi piacciono gli spinaci in insalata,' que significa 'Me gustan las espinacas en ensalada.'
Q.¿Qué platos típicos italianos llevan spinaci?
'Spinaci' es común en platos como la lasaña, donde se mezcla con ricotta y salsa, o en ravioles rellenos. También se usan en sopas y guisos.
Q.¿Hay alguna confusión común al usar 'spinaci'?
Algunos aprendices confunden 'spinaci' con 'bietole'. Es importante recordar que aunque ambos son verduras de hoja verde, tienen sabores y texturas diferentes.
Learn italian with Maspeak →
Italian 500