I'm learning
magyar
kiválóság — meaning in Spanish: excelencia
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
excelencia
körülbelül
tudományos
kiválóság
fokozatosan
igaz
Skip this question
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
intermediate
Usage
La palabra 'kiválóság' es comúnmente utilizada en contextos académicos y profesionales, como en el ámbito educativo al hablar sobre la excelencia académica o en el mundo empresarial para referirse a la calidad superior de un producto o servicio. Por ejemplo, en una reunión de trabajo, un colega podría mencionar la 'kiválóság' de un proyecto que ha superado las expectativas.
Synonyms & nuances
'Kiválóság' se puede comparar con 'minőség', que significa 'calidad'. Mientras que 'kiválóság' se refiere a un nivel sobresaliente o excepcional, 'minőség' puede referirse a cualquier nivel de calidad, sin necesariamente implicar la excelencia. Así que usar 'kiválóság' es una forma de enfatizar que algo no solo es bueno, sino que está en la cima de su categoría.
Culture
El término 'kiválóság' proviene del verbo húngaro 'kiválni', que significa 'elegir' o 'seleccionar'. Este concepto de excelencia está profundamente arraigado en la cultura húngara, donde se valora no solo alcanzar altos estándares, sino también el esfuerzo y la dedicación que se requiere para lograrlos. En la educación húngara, se celebra la 'kiválóság' a través de premios y reconocimientos a estudiantes destacados.
FAQ
