I'm learning हिन्दी

संघर्ष — meaning in Spanish: Conflicto

saṅgharṣ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Conflicto
संघर्ष
saṅgharṣ
मैं चाहता हूँ
main chahta hoon
जूत
joot
संकीर्णता
saṅkīrṇatā
सोचना
sochnā
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'संघर्ष' se utiliza en conversaciones cotidianas cuando se habla de conflictos personales, sociales o políticos. Por ejemplo, un hablante de hindi podría usarla al describir una lucha por los derechos humanos o un desacuerdo entre amigos que afecta su relación.
Synonyms & nuances
'संघर्ष' se puede comparar con 'विवाद' (vivād) que significa 'disputa'. Sin embargo, mientras 'विवाद' sugiere un desacuerdo más específico y a menudo más formal, 'संघर्ष' implica una lucha más profunda y a menudo personal, lo que lo hace más emocional y poderoso en algunos contextos.
Culture
El término 'संघर्ष' proviene del sánscrito y está profundamente arraigado en la literatura y filosofía de la India. Se asocia no solo con conflictos en el sentido negativo, sino también con luchas necesarias que llevan al crecimiento personal y social, lo que refleja una perspectiva positiva de enfrentar adversidades.
FAQ
Q.¿Cuál es el significado de 'संघर्ष' en español?
'संघर्ष' significa 'conflicto' en español y se utiliza para describir luchas o disputas en diferentes contextos.
Q.¿En qué contextos es común usar 'संघर्ष'?
'संघर्ष' se usa comúnmente en situaciones donde hay un enfrentamiento de opiniones, como en debates políticos o discusiones familiares.
Q.¿Es 'संघर्ष' una palabra formal o informal?
'संघर्ष' es considerada una palabra neutral, adecuada tanto para conversaciones informales como formales, dependiendo del contexto en el que se use.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary