Definition
▶
מצור
metsor
מצור הוא מצב צבאי שבו כוחות צבאיים מקיפים עיר או מקום כדי למנוע גישה אליו ולבודד אותו.
El cerco es una situación militar en la que fuerzas armadas rodean una ciudad o lugar para evitar el acceso a él y aislarlo.
▶
העיר הייתה תחת מצור במשך חודשים רבים.
Ha'ir hayta tahat metsor b'meshech chodeshim rabim.
La ciudad estuvo bajo cerco durante muchos meses.
▶
כוחות האויב הטילו מצור על הבסיס שלנו.
Kochot ha'oyev hit'ilu metsor al habasis shelanu.
Las fuerzas enemigas impusieron un cerco sobre nuestra base.
▶
המצור גרם למחסור במזון בעיר.
Ha'metsor garam le'machzor b'mazon ba'ir.
El cerco causó escasez de alimentos en la ciudad.