I'm learning Gaeilge

tairiseach — meaning in Spanish: constante

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for constante
rath
sean
éisteacht
tairiseach
ar ais
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
La palabra 'tairiseach' se utiliza comúnmente en discusiones matemáticas o científicas en Irlanda, donde se refiere a un valor que permanece invariable en un contexto dado. Por ejemplo, un profesor de matemáticas podría decir que la constante en una función es el 'tairiseach' que define su comportamiento.
Synonyms & nuances
'Tairiseach' se diferencia de 'seasmhach', que también significa 'constante', en que 'tairiseach' se aplica más a conceptos matemáticos o científicos, mientras que 'seasmhach' se usa en contextos más generales para describir personas o situaciones estables.
Culture
'Tairiseach' proviene del irlandés antiguo 'tairis', que se traduce como 'firme' o 'duradero'. En la cultura irlandesa, la idea de constancia se asocia con la tradición y la historia, ya que muchas costumbres se han mantenido a lo largo de los siglos a pesar de los cambios sociales.
FAQ
Q.¿Cuál es la traducción de 'tairiseach' al español?
'Tairiseach' se traduce al español como 'constante', refiriéndose a algo que no cambia a lo largo del tiempo o en diferentes circunstancias.
Q.¿En qué contextos se utiliza la palabra 'tairiseach'?
'Tairiseach' se usa principalmente en contextos formales, especialmente en matemáticas, física y ciencias, cuando se habla de valores o conceptos que no varían.
Q.¿Es 'tairiseach' una palabra común en el irlandés hablado?
'Tairiseach' no es una palabra de uso diario en la conversación cotidiana, sino que es más común en contextos académicos y técnicos, lo que la hace un poco más avanzada en el aprendizaje del idioma.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary