情节 — meaning in English: plot

qíngjié · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for episode

生产者

shēngchǎn zhě

情节

qíngjié

光

guāng

罢工

bàgōng

司法

sīfǎ

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 情节 when discussing movies, books, or plays, especially when analyzing or critiquing the storyline. For example, a conversation among friends about a recent film might involve phrases like '这部电影的情节真精彩!' (The plot of this movie is really exciting!).

Synonyms & nuances

Another word often used is 故事 (gùshì), which means 'story.' While 故事 refers broadly to the entirety of a narrative, 情节 specifically focuses on the sequence of events or the structure of the plot, making it more appropriate in analytical discussions.

Culture

The character 情 (qíng) represents emotions or feelings, while 节 (jié) refers to segments or sections, combining to convey the emotional segments of a narrative. This reflects the significance of emotional depth in Chinese storytelling traditions, where plots often intertwine deeply with cultural values and moral lessons.

FAQ

Q.What does 情节 (qíngjié) mean in English?

情节 translates to 'plot' in English, referring to the main events and structure of a story.

Q.How do you use 情节 in a sentence?

You can say, '这本书的情节很吸引人,' which means 'The plot of this book is very engaging.'

Q.Are there any common mistakes when using 情节?

A common mistake is to confuse 情节 with 故事. Remember that 情节 specifically refers to the plot, while 故事 encompasses the overall story.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000