I'm learning 中文

议程 — meaning in English: The agenda

yìchéng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for agenda
攻击
gōngjí
市长
shì zhǎng
金
jīn
议程
yìchéng
分布
fēnbù
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers commonly use 议程 (yìchéng) in formal settings such as business meetings, conferences, or academic discussions. It is often utilized at the beginning of a meeting to outline topics that will be covered, ensuring all participants are aligned on the agenda for the session.
Synonyms & nuances
A close synonym for 议程 is 日程 (rìchéng), which translates to 'schedule.' While both terms deal with planning, 议程 specifically refers to the agenda of discussions, whereas 日程 encompasses a broader sense of a timetable or itinerary that includes various activities.
Culture
The term 议程 (yìchéng) is derived from the characters 议 (yì), meaning 'to discuss,' and 程 (chéng), meaning 'process' or 'sequence.' This reflects the structured nature of discussions in Chinese culture, where preparation and clarity are valued. Interestingly, in traditional Chinese meetings, the agenda was often prepared in advance to demonstrate respect for participants' time and input.
FAQ
Q.What is the meaning of 议程 in English?
议程 (yìchéng) translates to 'the agenda' in English, referring to a list of items to be discussed or acted upon in a meeting.
Q.How do you use 议程 in a sentence?
You can use 议程 in a sentence like: '请看一下今天会议的议程' (Qǐng kàn yīxià jīntiān huìyì de yìchéng), which means 'Please take a look at today’s meeting agenda.'
Q.Are there any common mistakes when using 议程?
A common mistake is using 议程 interchangeably with other time-related words without understanding the context. Remember, 议程 specifically refers to topics of discussion, so using it in casual settings or when simply talking about schedules can lead to confusion.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000