sorun — meaning in English: problem

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for problem

kurtuluş

arkadaş

karşılaşmak

sorun

şimdi

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Turkish speakers use the word 'sorun' in various contexts, including casual conversations when discussing everyday challenges, or in formal settings like business meetings when addressing issues. For instance, one might say 'Bu bir sorun' ('This is a problem') when referring to a project complication in a work environment.

Synonyms & nuances

'Sorun' is often used interchangeably with 'problem', but it can carry a slightly softer connotation than the more serious 'mesele', which refers to a matter or issue that requires significant attention. You might choose 'sorun' when discussing minor inconveniences or everyday concerns rather than critical issues.

Culture

'Sorun' has roots in the Old Turkic word 'soru', which means 'to ask or inquire'. This reflects a cultural inclination toward dialogue and resolution; Turks often emphasize open communication to address and overcome problems together. Interestingly, the word has evolved to not only denote a problem but also the underlying inquiries and discussions that lead to its resolution.

FAQ

Q.What does 'sorun' mean in English?

'Sorun' translates to 'problem' in English, and is commonly used to refer to any kind of issue or difficulty one encounters.

Q.How do you use 'sorun' in a sentence?

You can use 'sorun' in sentences like 'Bu sorun çözülmeli' (This problem must be solved) to indicate the need for resolution or action.

Q.Are there any common mistakes when using 'sorun'?

A common mistake is to confuse 'sorun' with 'mesele'. While both refer to issues, 'sorun' is typically used for problems that need immediate attention, while 'mesele' can refer to broader matters.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary