I'm learning ไทย

การประนีประนอม — meaning in English: Compromise

kān prānīprānøm · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Compromise
วิธีการ
witi kan
การประนีประนอม
kān prānīprānøm
กระบวนการ
krabuan kan
ที่พัก
thi phak
ช่วยเหลือ
chuai luea
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use การประนีประนอม during discussions involving negotiation, such as in business meetings or family decisions where differing opinions need to be reconciled. For example, a couple might discuss how to split household responsibilities, making การประนีประนอม essential for harmony.
Synonyms & nuances
While การประนีประนอม specifically refers to the act of compromise, another word like 'การเจรจา' (kān jērajà) means negotiation. Choose การประนีประนอม when the emphasis is on finding a middle ground, rather than merely discussing terms.
Culture
The term การประนีประนอม comes from the combination of 'ประนี' (to mediate) and 'ประนอม' (to resolve). Thai culture places a strong emphasis on harmony and avoiding direct confrontation, which makes compromise an invaluable skill in both personal and professional relationships. Historically, this word reflects a societal preference for collective well-being over individual desires.
FAQ
Q.What is the meaning of การประนีประนอม?
การประนีประนอม means 'compromise' in English, signifying a mutual agreement where conflicting parties make concessions to reach a common solution.
Q.How do you use การประนีประนอม in a sentence?
You might say, 'เราต้องการการประนีประนอมเพื่อทำให้ทุกคนพอใจ' which translates to 'We need a compromise to make everyone happy.'
Q.Are there any common mistakes with การประนีประนอม?
A common mistake is to confuse it with the term 'การยอมแพ้' (kān yǒm phæ̂), which means 'to surrender.' Remember that การประนีประนอม implies a mutual agreement, not giving up.
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary