vacker — meaning in English: beautiful

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for beautiful

vacker

mening

förtroende

mjuk

ryta

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Swedish speakers commonly use the word 'vacker' to describe anything aesthetically pleasing, such as landscapes, art, or people. For example, you might hear someone say 'Det är en vacker utsikt' ('It is a beautiful view') while enjoying the scenery in the Swedish countryside or during a compliment at a social gathering.

Synonyms & nuances

'Vacker' is often used interchangeably with 'skön,' which also means 'beautiful,' but 'skön' can carry a more poetic or artistic connotation. You would typically choose 'vacker' for everyday situations while 'skön' might be preferred in a more artistic or literary context.

Culture

The word 'vacker' has its roots in the Old Norse word 'vökr,' which means 'fair' or 'pleasant.' In Swedish culture, beauty is often celebrated in art and nature, with many festivals dedicated to the appreciation of beautiful things, like the annual 'Vackra Stockholm' (Beautiful Stockholm) event that showcases the city's scenic views.

FAQ

Q.What is the pronunciation of 'vacker'?

'Vacker' is pronounced as 'VAH-ker,' with the emphasis on the first syllable. The 'ck' in Swedish is pronounced like 'k.'

Q.Can 'vacker' be used for both people and objects?

Yes, 'vacker' is versatile and can describe both people and objects, making it a useful word in various contexts, from complimenting a friend to admiring a piece of art.

Q.Are there any grammatical rules to consider when using 'vacker'?

'Vacker' is an adjective and should agree with the noun it describes in terms of gender and number. For example, 'en vacker blomma' (a beautiful flower) and 'vackra blommor' (beautiful flowers).

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary