ëndërr — meaning in English: dream

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dream

nostalgji

të përfundosh

komunikim

ëndërr

shkencor

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Albanian speakers frequently use the word 'ëndërr' in both casual conversations and personal reflections. You might hear it among friends discussing their aspirations or in a quiet moment of introspection about one’s future. It’s also common in storytelling, where dreams serve as metaphors for hopes and desires.

Synonyms & nuances

A close synonym for 'ëndërr' is 'vizion', which translates to 'vision' in English. While 'ëndërr' typically refers to dreams experienced during sleep or metaphorical aspirations, 'vizion' implies a more proactive or forward-thinking perspective on goals.

Culture

'Ëndërr' shares its roots with the Proto-Indo-European word for 'to wander'. In Albanian culture, dreams are often viewed as a bridge between the physical and spiritual realms. They can carry significant meaning, influencing decisions and personal beliefs about fate and destiny.

FAQ

Q.What does the word 'ëndërr' mean in English?

'Ëndërr' translates to 'dream' in English, encompassing both the dreams we experience during sleep and our hopes or ambitions in life.

Q.How do you use 'ëndërr' in a sentence?

You can say, 'Unë kam një ëndërr për të udhëtuar nëpër botë,' which means 'I have a dream to travel the world.' This showcases both personal aspirations and the literal sense of dreaming.

Q.Are there any common mistakes when using 'ëndërr'?

A common mistake is using 'ëndërr' to refer to daydreams or fantasies, which are better described with 'fantazi'. 'Ëndërr' specifically pertains more to nighttime dreams or significant life ambitions.

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary