I'm learning
shqip
nevojë — meaning in English: need
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
need
fëmijë
nevojë
qytet
Të hash
E purpurt
Skip this question
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers frequently use the word 'nevojë' in everyday conversations when discussing physical or emotional necessities, such as when asking for help or expressing desires. For instance, one might say 'Kam nevojë për ndihmë' ('I need help') when in a difficult situation or 'Kam nevojë për një pushim' ('I need a break') during a stressful day at work.
Synonyms & nuances
'Nevojë' is similar to 'domosdoshmëri', which also means 'necessity', but 'domosdoshmëri' often carries a stronger implication of urgency or lack of alternatives. You would choose 'nevojë' in a casual context when discussing everyday wants or needs, while 'domosdoshmëri' might be better suited for formal discussions about critical situations.
Culture
The word 'nevojë' has its roots in the Proto-Indo-European language, which reflects a deep-seated human concept of necessity. In Albanian culture, expressing need is often tied to community and familial support, emphasizing the importance of social bonds. Historically, during times of hardship, articulating needs has been a vital way for individuals to connect and seek assistance within tight-knit communities.
FAQ
