I'm learning
slovenčina
nízky — meaning in English: low
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
low
dobre
čaj
nízky
tvorivosť
úloha
Skip this question
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Slovak speakers often use the word 'nízky' in everyday conversations to describe physical heights, such as when talking about a low fence or a short person. It's also commonly used in discussions about prices or costs, such as when referring to low prices during a sale. Additionally, 'nízky' can appear in more abstract contexts, like describing a low level of enthusiasm or a low score in a game.
Synonyms & nuances
'Nízky' is often compared to 'malý', which means 'small'. While 'malý' refers more to size in general, 'nízky' specifically relates to height or position in a vertical context. You would use 'nízky' when discussing something that is low in height, while 'malý' could apply to anything that is small in size, such as a small object or a child.
Culture
'Nízky' has roots in Old Slovak and is connected to the notion of descending or being below a certain level. This concept is significant in Slovak culture, where the appreciation for nature often includes an awareness of elevation and landscape, making descriptions of height particularly relevant. Interestingly, it can also evoke a sense of humility, as being 'nízky' can suggest not just physical stature, but also a person’s demeanor or attitude.
FAQ
