I'm learning русский

запах — meaning in English: smell

zapakh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for smell
запах
zapakh
детство
detstvo
управления
upravleniya
отец
otets
ручка
ruchka
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'запах' when discussing pleasant or unpleasant odors in everyday life. For instance, you might hear it at a market when someone is describing the aroma of fresh bread or in a conversation about the smell of flowers in a garden during spring.
Synonyms & nuances
While 'запах' is a general term for 'smell,' a more specific synonym is 'аромат' (aromat), which implies a pleasant fragrance, often used for foods or perfumes. Use 'запах' when referring to both good and bad scents, whereas 'аромат' is reserved for more positive contexts.
Culture
'Запах' has its roots in the Old Church Slavonic language, where it was originally used to refer to the scent of incense in religious ceremonies. In Russian culture, smells often evoke strong memories and emotions, making this word particularly significant when discussing food, nature, or personal experiences.
FAQ
Q.What is the meaning of the Russian word 'запах'?
'Запах' means 'smell' in English and can refer to any scent, positive or negative. It's often used to describe the aroma of food, flowers, or even unpleasant odors.
Q.How do you use 'запах' in a sentence?
You can use 'запах' in sentences like 'Запах свежего хлеба наполнил кухню' (The smell of fresh bread filled the kitchen) or 'Мне не нравится этот запах' (I don’t like this smell).
Q.Are there any common mistakes when using 'запах'?
A common mistake is using 'запах' only for pleasant scents. Remember, it can refer to any type of smell, so it’s appropriate to use it for both good and bad odors.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000