помощь — meaning in English: help

pomoshch' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for assistance

эквивалентно

ekvivalentno

усилия

usiliya

взгляд

vzglyad

принтер

printer

помощь

pomoshch'

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'помощь' in various situations, such as when asking for a favor in everyday conversations or offering assistance in a more serious context, like helping someone in distress. For example, you might hear it during a discussion about charity work or when someone is seeking help with a difficult task.

Synonyms & nuances

'помощь' can be compared to 'содействие', which means 'assistance' but is often used in more formal contexts, such as bureaucratic or official settings. You would choose 'помощь' in everyday situations, while 'содействие' might be reserved for legal documents or formal negotiations.

Culture

'помощь' has roots in the Old Slavic word 'помочь', which means 'to assist'. In Russian culture, helping one another is highly valued, often seen in community activities and social gatherings. The word embodies the spirit of solidarity, particularly evident during times of crisis, such as natural disasters or economic hardships.

FAQ

Q.How do you pronounce 'помощь'?

'помощь' is pronounced as 'pomoshch', with the stress on the second syllable. The 'щ' at the end has a soft, hissing sound, similar to 'sh' but more delicate.

Q.Can 'помощь' be used in both formal and informal situations?

Yes, 'помощь' is versatile and can be used in both formal and informal contexts. It is appropriate in casual conversations among friends as well as in formal requests for assistance.

Q.Are there any common mistakes with using 'помощь'?

A common mistake is to confuse 'помощь' with 'помогать', which is the verb 'to help'. Remember that 'помощь' is a noun that refers to the help itself, while 'помогать' describes the action of helping.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000