wonen — meaning in English: living

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for living

nuchter

denken

wonen

tijd

gedoemd

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use 'wonen' in everyday conversations about where they live, such as discussing their homes, neighborhoods, or moving plans. For example, someone might say, 'Ik woon in Amsterdam' to indicate their residence in the city.

Synonyms & nuances

'Wonen' is often compared to 'verblijven,' which means 'to stay or reside.' While 'wonen' highlights a permanent or long-term living situation, 'verblijven' can imply a temporary or short-term stay, such as in hotels or during travel.

Culture

'Wonen' derives from the Old Dutch word 'wōnēn', which is related to the English word 'dwell.' In Dutch culture, the concept of a home is deeply valued, reflected in the saying 'thuis is waar je hart is' (home is where your heart is), emphasizing the emotional connection people have to their living spaces.

FAQ

Q.What does 'wonen' mean in English?

'Wonen' means 'to live' in English, referring to the act of residing in a particular place, such as a house or apartment.

Q.How do I use 'wonen' in a sentence?

You can use 'wonen' in a sentence by saying 'Ik woon in [city]' which translates to 'I live in [city].' This structure is common when sharing your location.

Q.Is there a difference between 'wonen' and 'leven'?

'Wonen' specifically refers to living in a physical space, while 'leven' means 'to live' in a broader sense, encompassing life experiences and existence itself. Use 'wonen' when talking about where you live, and 'leven' for general life activities.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary