emotie — meaning in English: emotion

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for emotion

emotie

waarachtig

tijdelijk

ondersteunen

afgeleiden

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Dutch speakers often use the word 'emotie' in conversations about feelings, relationships, or art. For instance, you might hear it during a discussion about a powerful film that stirred deep feelings or when friends are sharing their personal experiences and emotional responses.

Synonyms & nuances

While 'emotie' refers broadly to feelings, similar words like 'gevoel' (feeling) or 'stemming' (mood) have different nuances. 'Emotie' is often used in contexts of intense feelings, whereas 'gevoel' can denote a more general or vague sense of sentiment.

Culture

'Emotie' has its roots in the Latin word 'emovere', which means 'to move out' or 'to agitate'. This etymology reflects the way emotions can stir us or move us deeply. In Dutch culture, discussing emotions openly is becoming increasingly normalized, making 'emotie' a vital part of modern conversations around well-being and mental health.

FAQ

Q.What does 'emotie' mean in English?

'Emotie' translates to 'emotion' in English, referring to a complex psychological state that involves a subjective experience, a physiological response, and a behavioral or expressive response.

Q.How is 'emotie' used in sentences?

You might say, 'De film bracht veel emotie naar boven' which means 'The film brought out a lot of emotion.' This showcases how 'emotie' can be used to describe both personal feelings and reactions to external stimuli.

Q.Are there any common mistakes when using 'emotie'?

A common mistake is confusing 'emotie' with 'gevoel'. While both relate to feelings, 'emotie' is typically used for stronger, more specific emotional experiences, while 'gevoel' is broader and can refer to feelings in a general sense.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary