संगै — meaning in English: Together

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Together

दोष

त्रिकोण

यात्रा

संगै

कला

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers commonly use the word 'संगै' in everyday conversations when discussing activities that involve collaboration or companionship, such as going out with friends or working on a project together. For instance, someone might say, 'हामी संगै जाँदै छौं' (We are going together), highlighting the importance of unity in Nepali culture.

Synonyms & nuances

While 'संगै' translates to 'together,' a similar word like 'साथमा' also means 'with' but can imply a more passive presence. You would choose 'संगै' when emphasizing active participation or unity in a task or experience.

Culture

'संगै' is derived from the combination of 'स' (with) and 'गै' (to go), reflecting the deep-rooted value of community and togetherness in Nepali traditions. This word embodies not just physical proximity but emotional connections, echoing the cultural ethos that emphasizes familial and social bonds in Nepalese society.

FAQ

Q.What does the Nepali word संगै mean?

'संगै' means 'together' in English, often indicating shared experiences or actions between people.

Q.How do I use संगै in a sentence?

You can use संगै in sentences like 'हमी संगै चिया पिउँदै छौं' (We are drinking tea together) to emphasize companionship.

Q.Are there common mistakes when using संगै?

A common mistake is using संगै in contexts that require a more passive sense. Ensure it’s used where mutual participation or involvement is implied.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary