vær så snill — meaning in English: please

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for please

signal

forhold

vær så snill

drikke

sublimering

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use 'vær så snill' when making requests or asking for favors in everyday conversations. For instance, a child might say it to a parent when asking for dessert, or a customer might use it when requesting assistance in a shop.

Synonyms & nuances

'Vær så snill' is the most common way to say 'please' in Norwegian, but you might also encounter 'vær så god' when offering something. While 'vær så god' is often used as a response when handing something over, 'vær så snill' is used when you are the one requesting something.

Culture

'Vær så snill' directly translates to 'be so kind' in English, which reflects the Norwegian emphasis on politeness and consideration in communication. This phrase is frequently used in both social and formal settings, showcasing the friendly nature of Norwegian culture.

FAQ

Q.What does 'vær så snill' mean in English?

'Vær så snill' means 'please' in English. It's a polite way to make requests in Norwegian.

Q.When should I use 'vær så snill'?

'Vær så snill' should be used in almost any situation where you are making a polite request, whether you are asking a friend or a stranger.

Q.Can 'vær så snill' be used in formal situations?

Yes, 'vær så snill' is appropriate in both formal and informal situations, making it a versatile phrase for learners.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary