I'm learning latviešu

sajūsma — meaning in English: excitement

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for excitement
piedāvājums
buss
maza
sisters
sajūsma
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'sajūsma' when expressing joy during celebrations, such as festivals or concerts. For instance, you might hear it when someone shares their excitement about a much-anticipated performance or a gathering of friends, conveying a heartfelt enthusiasm that adds to the communal joy.
Synonyms & nuances
While 'sajūsma' translates to 'excitement,' a close synonym is 'prieks,' meaning 'joy.' The subtle difference lies in the intensity: 'sajūsma' conveys a burst of excitement often linked to events, while 'prieks' refers more to a general state of happiness or contentment.
Culture
'Sajūsma' is derived from the Latvian root word 'sajūs,' which means 'to become excited.' In Latvian culture, expressing excitement is an important part of social interactions, often reflecting the collective energy of a community, especially in traditional folk events where joy and celebration are at the forefront.
FAQ
Q.What does sajūsma mean in English?
'Sajūsma' translates to 'excitement' in English, capturing the essence of a thrilling or joyful experience.
Q.How do you use sajūsma in a sentence?
You could say, 'Kad viņi dzirdēja jaunās dziesmas, viņu sejās bija sajūsma,' which means 'When they heard the new song, there was excitement on their faces.'
Q.Are there any common mistakes with sajūsma?
A common mistake is using 'sajūsma' in overly formal contexts. While it is neutral, it fits best in situations where enthusiasm is genuine and shared, rather than in stiff or academic writing.
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary