공개 — meaning in English: open

gong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for public

정의

jeong

공개

gong

주기

jugi

개혁

gaehyeog

범위

beom

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers use the word 공개 (gong) in a variety of contexts, particularly in formal announcements or discussions about transparency. For example, one might hear it during a press conference when a government official is announcing new policies or at company meetings when discussing the release of financial reports to the public.

Synonyms & nuances

While 공개 (gong) means 'open' in the context of making something available to the public, another word, 개방 (gaebang), leans more toward 'opening up' in a broader sense, such as making a space accessible. You would choose 공개 when referring specifically to information being disclosed.

Culture

The term 공개 (gong) has roots in the Hanja characters 公 (public) and 開 (to open), reflecting a significant cultural value placed on transparency and public access to information in Korean society. This emphasis on openness is mirrored in various aspects of Korean life, from politics to social issues, underscoring a collective desire for accountability.

FAQ

Q.What does 공개 mean in English?

공개 translates to 'open' in English, often used when referring to public information or announcements.

Q.How is 공개 used in a sentence?

You can use 공개 in a sentence like, '이 회의는 공개입니다,' which means 'This meeting is open to the public.'

Q.Are there any common mistakes with using 공개?

A common mistake is using 공개 in informal situations where simpler terms would suffice. Remember, it's best suited for formal contexts.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000