մոտ — meaning in English: near

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for near

սահման

մոտ

աչք

Տասնհինգ

մաս

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Armenian speakers often use the word 'մոտ' in everyday conversations to indicate physical proximity, such as when discussing locations or directions. For example, one might say, 'Մոտ է սուպերմարկետը?' (Is it near the supermarket?) or when referring to emotional closeness, like saying, 'Ես մոտ եմ քեզ' (I am near you).

Synonyms & nuances

'Մոտ' is similar to 'հասարակ' (hazarak), which means 'common' or 'ordinary', but while 'հասարակ' can refer to something general or average, 'մոտ' specifically conveys the idea of nearness in space or emotional connection. You'd choose 'մոտ' when you want to emphasize proximity rather than just mentioning something commonplace.

Culture

'Մոտ' has its roots in ancient Armenian, reflecting the importance of community and relationships in Armenian culture. The word not only describes physical nearness but also symbolizes emotional closeness, emphasizing the idea that relationships are valued highly in Armenian society, often seen in familial and friendly contexts.

FAQ

Q.What does the Armenian word 'մոտ' mean?

'Մոտ' translates to 'near' in English, used to describe physical or figurative proximity in various contexts.

Q.How do you use 'մոտ' in a sentence?

You can use 'մոտ' in sentences like 'Կենտրոնը մոտ է կրպակին' (The center is near the shop) to describe locations or 'Ես մոտ եմ քեզ' (I am near you) to express emotional closeness.

Q.Are there any common mistakes with 'մոտ'?

A common mistake is to confuse 'մոտ' with 'հեռու' (heru), which means 'far'. Always remember that 'մոտ' conveys closeness, so use it in contexts where you want to indicate proximity.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary