I'm learning magyar

fáradt — meaning in English: tired

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tired
fáradt
környezet
miért
félelem
hagyomány
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Hungarian speakers often use the word 'fáradt' in everyday conversations when discussing their feelings after a long day at work or after engaging in physical activities. For example, one might say 'Fáradt vagyok' ('I am tired') after a busy schedule or an intense workout at the gym.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'kimerült,' which translates to 'exhausted.' While 'fáradt' generally indicates a state of tiredness that can be resolved with rest, 'kimerült' implies a deeper level of fatigue, often associated with mental or physical exhaustion that might require a longer recovery time.
Culture
'Fáradt' is derived from the verb 'fárad,' which means 'to tire' or 'to become tired.' Interestingly, the concept of fatigue holds significant cultural weight in Hungary, often being associated with hard work and diligence. In many Hungarian proverbs, being tired is equated with a sense of accomplishment, reflecting the value placed on effort and perseverance in Hungarian society.
FAQ
Q.What does 'fáradt' mean in English?
'Fáradt' means 'tired' in English. It is commonly used to express a state of fatigue or weariness after exertion.
Q.How do you use 'fáradt' in a sentence?
You can use 'fáradt' in a sentence like 'Ma fáradt vagyok,' which translates to 'I am tired today.' It's a straightforward way to express how you feel.
Q.Are there any common mistakes with 'fáradt'?
A common mistake is to confuse 'fáradt' with 'fárad,' the verb form. Remember, 'fáradt' is the adjective meaning 'tired,' while 'fárad' means 'to tire.' Ensure you use them in the correct context.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary